{"id":166013,"date":"2022-11-21T06:48:08","date_gmt":"2022-11-21T12:48:08","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.new.datacolor.eu\/legale\/noi\/termini-condizioni\/"},"modified":"2025-01-23T03:22:37","modified_gmt":"2025-01-23T09:22:37","slug":"termini-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.datacolor.com\/it\/legale\/noi\/termini-condizioni\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
Questo sito web, sito mobile e\/o app, a seconda dei casi (singolarmente o collettivamente, “Sito\/i Web”) \u00e8 gestito da Datacolor International AG e dalle sue consociate e affiliate (“noi”). “Lei\/il suo\/utente” indica l’utente del Sito web. Utilizzando i Siti web, l’utente accetta di essere vincolato dalle presenti Condizioni d’uso (“Condizioni d’uso” o “Accordo”), indipendentemente dalla registrazione o meno di un account, e le presenti Condizioni d’uso sostituiscono tutti i precedenti accordi sulle Condizioni d’uso tra Datacolor e gli utenti. L’altra parte integrante del presente Contratto \u00e8 la nostra Informativa sulla Privacy, che si trova all’indirizzo www.datacolor.com\/privacy-policy.<\/a> Inoltre, potrebbero esserci termini e condizioni e\/o licenze per il software che si applicano agli ordini effettuati dall’utente e\/o ai prodotti acquistati sul\/i Sito\/i Web. I termini qui riportati che non sono altrimenti definiti nelle presenti Condizioni d’uso saranno definiti nell’Informativa sulla privacy o nei termini e condizioni di acquisto e vendita e\/o nei contratti di licenza applicabili.<\/p>\n

Offriamo i siti web, comprese tutte le informazioni, i prodotti e i servizi disponibili sul sito, a condizione che l’utente accetti tutti i termini, le condizioni, le politiche e le comunicazioni indicate nel presente accordo. Se c’\u00e8 qualcosa che non vi \u00e8 chiaro, inviate una richiesta via e-mail a notification@datacolor.com.<\/a> L’USO CONTINUATO DEI SITI WEB DA PARTE DELL’UTENTE COSTITUISCE L’ACCETTAZIONE DI QUESTE CONDIZIONI D’USO. NON UTILIZZERETE IL\/I SITO\/I WEB PER SCOPI ILLEGALI O IMPROPRI E LO UTILIZZERETE IN CONFORMIT\u00c0 CON TUTTE LE LEGGI E I REGOLAMENTI APPLICABILI. L’UTENTE NON DOVR\u00c0 UTILIZZARE IL\/I SITO\/I WEB IN MODO TALE DA CAUSARE L’INTERRUZIONE, IL DANNEGGIAMENTO, LA RIDUZIONE DELL’EFFICIENZA O LA COMPROMISSIONE DELL’EFFICACIA O DELLA FUNZIONALIT\u00c0 DEL\/I SITO\/I WEB. L’UTENTE ACCETTA DI NON TENTARE ALCUN ACCESSO NON AUTORIZZATO A QUALSIASI PARTE O COMPONENTE DEL SITO WEB.<\/p>\n

    \n
  1. \n
      \n
    1. Termine
      \nIl presente Accordo rimarr\u00e0 in vigore a tutti gli effetti durante l’utilizzo dei siti web. L’utente pu\u00f2 interrompere la propria registrazione in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo, contattandoci all’indirizzo       notification@datacolor.com.<\/a> Possiamo interrompere la registrazione dell’utente per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento, con effetto a partire dall’invio di una comunicazione all’indirizzo e-mail registrato. Anche dopo la cessazione della registrazione, il presente Contratto rimarr\u00e0 in vigore.<\/li>\n
    2. Uso personale; marchi; uso\n
        \n
      1. \n
          \n
        1. \n
            \n
          1. I siti web sono destinati esclusivamente all’uso personale degli utenti e non possono essere utilizzati in relazione a iniziative commerciali, ad eccezione di quelle specificamente sostenute o approvate dalla direzione autorizzata di Datacolor. Non \u00e8 consentito l’uso illegale e\/o non autorizzato dei siti web, compresa la raccolta di nomi di utenti con mezzi elettronici o di altro tipo allo scopo, tra l’altro, di inviare e-mail non richieste o di creare un framing non autorizzato o un collegamento ai siti web. Annunci commerciali, link di affiliazione e altre forme di sollecitazione possono essere rimossi dai profili personali senza preavviso. In caso di utilizzo illegale o non autorizzato dei siti web, verranno intraprese le opportune azioni legali.<\/li>\n
          2. I link presenti nei siti web a siti web o informazioni di terzi sono forniti esclusivamente per comodit\u00e0 dell’utente. Se utilizzi questi link, lascerai i siti web Datacolor. L’utilizzo di tali siti di terze parti avviene su iniziativa dell’utente e noi non rivediamo n\u00e9 controlliamo i siti web di terze parti che si collegano a o dai siti web, non siamo responsabili del loro contenuto e non dichiariamo che il loro contenuto sia accurato o appropriato. Tali link non costituiscono o implicano l’approvazione, la sponsorizzazione o la raccomandazione da parte di Datacolor della terza parte, del sito web della terza parte o delle informazioni in esso contenute. Datacolor non \u00e8 responsabile della disponibilit\u00e0 di tali siti web. Datacolor non \u00e8 responsabile di tali siti web o del loro contenuto. Se l’utente utilizza i link ai siti web degli affiliati o dei fornitori di servizi di Datacolor, lascer\u00e0 il Sito\/i e sar\u00e0 soggetto ai termini d’uso e alle norme sulla privacy, se presenti, applicabili a tali siti web.<\/li>\n
          3. Datacolor ti concede il diritto limitato, revocabile e non esclusivo di creare un collegamento ipertestuale alla home page dei siti web, a condizione che il collegamento ipertestuale non ritragga noi o i nostri prodotti o servizi in modo falso, fuorviante, spregiativo o offensivo. Non \u00e8 consentito utilizzare il nostro logo, il nostro marchio, il nostro nome o i nostri marchi o altre immagini grafiche proprietarie nel link senza la nostra preventiva autorizzazione scritta.<\/li>\n
          4. Datacolor non pu\u00f2 e non garantisce che i file disponibili per il download attraverso i siti web siano privi di infezioni da virus software o altri codici informatici, file o programmi dannosi. Se l’utente scarica file o contenuti dal Sito, \u00e8 consapevole e accetta di farlo a proprio rischio e pericolo e Datacolor non avr\u00e0 alcuna responsabilit\u00e0 per eventuali implicazioni derivanti da tali attivit\u00e0 di download.<\/li>\n
          5. L’utente riconosce che Datacolor o i suoi incaricati si riservano il diritto e possono di volta in volta monitorare qualsiasi attivit\u00e0 o informazione trasmessa o ricevuta attraverso i Siti web. Datacolor Datacolor, a sua esclusiva discrezione e senza ulteriori avvisi all’utente, pu\u00f2 (ma non \u00e8 obbligata a) rivedere, censurare o proibire qualsiasi attivit\u00e0 o la trasmissione o la ricezione di qualsiasi Informazione che ritenga inappropriata (come quella specificata sopra) o che violi qualsiasi termine o condizione dei presenti Termini d’uso. Durante il monitoraggio, le informazioni possono essere esaminate, registrate, copiate e utilizzate per scopi autorizzati. L’utilizzo dei siti web, autorizzato o meno, costituisce un consenso a tale monitoraggio. Gli usi non autorizzati e gli utenti non autorizzati dei siti web saranno perseguiti nella misura massima prevista dalla legge.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

            <\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

              \n
            1. Termini e condizioni di acquisto; errori e imprecisioni\n
                \n
              1. Nulla di quanto contenuto nel Sito Web costituisce un’offerta vincolante per la vendita dei prodotti descritti sul Sito Web o per la disponibilit\u00e0 di tali prodotti nella vostra zona. Datacolor si riserva il diritto, in qualsiasi momento dopo la ricezione dell’ordine, di accettare o rifiutare l’ordine, o parte di esso, a esclusiva discrezione di Datacolor, anche dopo la ricezione della conferma dell’ordine o dopo l’addebito sulla carta di credito. I prezzi visualizzati sul Sito Web sono espressi in dollari statunitensi e devono essere pagati in dollari statunitensi. Nel caso in cui un prodotto sia elencato a un prezzo non corretto, Datacolor ha il diritto di rifiutare o annullare gli ordini effettuati per il prodotto elencato al prezzo non corretto, indipendentemente dal fatto che l’ordine sia stato confermato o che la tua carta di credito sia stata addebitata. Se l’acquisto \u00e8 gi\u00e0 stato addebitato sulla tua carta di credito e l’ordine viene annullato, Datacolor effettuer\u00e0 un accredito sul conto della tua carta di credito. Gli acquisti sono soggetti ai termini e alle condizioni di vendita e\/o agli accordi di licenza applicabili e, in caso di incongruenza tra tali termini e condizioni\/accordi di licenza e le presenti Condizioni d’uso, prevarranno i termini e le condizioni\/accordi di licenza applicabili al momento della vendita, comprese, senza limitazioni, le garanzie per tali prodotti<\/u>. Qualsiasi software disponibile per il download tramite i Siti web \u00e8 un lavoro protetto da copyright e di propriet\u00e0 di Datacolor e\/o dei suoi licenziatari. L’uso di tale software \u00e8 regolato dai termini del contratto di licenza con l’utente finale che accompagna o \u00e8 altrimenti incluso o applicabile a tale software. Il download, l’installazione e\/o l’utilizzo di tale software implica l’accettazione dei termini del contratto di licenza con l’utente finale.<\/li>\n
              2. L’utente riconosce che, sebbene Datacolor abbia cercato di rappresentare accuratamente i colori dei prodotti Datacolor offerti sul Sito web, il colore visualizzato dipende da molti fattori diversi, tra cui la visualizzazione del monitor del computer. L’utente riconosce inoltre che Datacolor non \u00e8 responsabile di eventuali imprecisioni o variazioni di colore nei prodotti acquistati dal Sito web. Inoltre, i prodotti possono essere rappresentati pi\u00f9 grandi o pi\u00f9 piccoli delle loro dimensioni reali a seconda delle impostazioni del monitor e\/o del computer.<\/li>\n
              3. Datacolor accetta le seguenti carte di credito e di debito: Visa, MasterCard e American Express. L’utilizzo della carta di credito per gli acquisti non comporta alcun sovrapprezzo. Assicuratevi di fornire l’indirizzo esatto di fatturazione e il numero di telefono (cio\u00e8 l’indirizzo e il numero di telefono della banca della vostra carta di credito). Informazioni errate causeranno un ritardo o in alcuni casi impediranno l’elaborazione dell’ordine. L’addebito sulla carta di credito avverr\u00e0 quando l’ordine sar\u00e0 effettuato o pronto per la spedizione.<\/li>\n
              4. In caso di ordine di pi\u00f9 prodotti, Datacolor far\u00e0 il possibile per spedire tutti i prodotti contenuti nell’ordine nello stesso momento. I prodotti non disponibili al momento della spedizione verranno spediti non appena saranno disponibili, a meno che l’utente non comunichi a Datacolor il contrario. Vi saranno addebitati solo i prodotti contenuti in una determinata spedizione, pi\u00f9 le spese di spedizione applicabili. Le spese di spedizione saranno addebitate solo alla tariffa indicata sulla ricevuta d’acquisto. L’intero costo di spedizione pu\u00f2 essere applicato al primo prodotto spedito in un ordine con pi\u00f9 spedizioni.<\/li>\n
              5. La ricezione di una conferma d’ordine elettronica o di altro tipo non implica l’accettazione dell’ordine da parte dell’utente da parte di Datacolor, n\u00e9 costituisce una conferma dell’offerta di vendita di Datacolor. Datacolor si riserva il diritto, in qualsiasi momento dopo la ricezione dell’ordine, di accettare o rifiutare l’ordine per qualsiasi motivo o di fornire una quantit\u00e0 inferiore a quella ordinata di qualsiasi articolo.<\/li>\n
              6. Spediremo il vostro ordine non appena sar\u00e0 disponibile. Datacolor non pu\u00f2 garantire l’arrivo di un ordine. I tempi di spedizione o di transito offerti da Datacolor o da altri soggetti sono solo una stima. Vi invitiamo a ordinare tempestivamente per evitare ritardi dovuti alla spedizione o alla disponibilit\u00e0 dei prodotti.<\/li>\n
              7. Pu\u00f2 capitare che un prodotto ordinato sia esaurito o non possa essere spedito immediatamente, il che ritarda l’evasione dell’ordine. La consegna di questi prodotti particolari varia e dipende dai tempi di produzione individuali. Datacolor si impegner\u00e0 a tenerti informato su eventuali prodotti ordinati che non sono disponibili in magazzino o che non possono essere spediti immediatamente, fornendoti una stima dei tempi di consegna. Questi sono tempi stimati e possono variare rispetto al tempo effettivo necessario per completare l’ordine.<\/li>\n
              8. Accetteremo volentieri la restituzione di prodotti difettosi a causa di difetti di fabbricazione e\/o di lavorazione per trenta (30) giorni dalla data di acquisto. Anche gli errori di spedizione commessi da Datacolor, che comportano l’invio di un prodotto non corretto, saranno accettati per la restituzione entro trenta (30) giorni dalla data di acquisto.<\/li>\n
              9. Addebiteremo e tratterremo automaticamente l’imposta sulle vendite applicabile agli ordini.<\/li>\n
              10. Ci impegniamo a fornire informazioni complete, accurate e aggiornate sui siti web. Purtroppo, nonostante i nostri sforzi, possono verificarsi errori umani o tecnologici. I siti Web possono contenere errori tipografici, imprecisioni o omissioni, alcune delle quali possono riguardare i prezzi e la disponibilit\u00e0 dei nostri prodotti, e alcune informazioni possono non essere complete o aggiornate. Ci riserviamo il diritto di correggere eventuali errori, imprecisioni o omissioni, anche dopo l’invio di un ordine, e di modificare o aggiornare le informazioni in qualsiasi momento senza preavviso.<\/li>\n
              11. L’utente riconosce che le particolari specifiche tecniche e le impostazioni del suo computer e del suo display possono influire sull’accuratezza della visualizzazione dei colori e dell’aspetto dei servizi e\/o dei prodotti offerti sul\/i Sito\/i Web.<\/li>\n
              12. SE L’UTENTE RITIENE CHE UN SERVIZIO O UN PRODOTTO DA NOI OFFERTO NON CORRISPONDA ALLA DESCRIZIONE, IL SUO UNICO RIMEDIO \u00c8 QUELLO DI RESTITUIRLO A NOI PER UN RIMBORSO COMPLETO<\/u> SULLA SUA CARTA DI CREDITO ENTRO TRENTA (30) GIORNI DALL’ACQUISTO<\/u>.<\/li>\n
              13. Per utilizzare o effettuare acquisti sui siti web \u00e8 necessario avere almeno 18 anni di et\u00e0. Si prega di chiedere al proprio genitore o tutore di completare la transazione se l’utente ha meno di 18 anni e desidera effettuare acquisti o utilizzare in altro modo i nostri siti web e\/o servizi. L’utente accetta di pagare le commissioni, gli addebiti e le tasse applicabili sostenute sul proprio conto alle tariffe in vigore al momento dell’addebito. Qualora l’utente ritenga che qualcuno abbia avuto accesso al suo account utilizzando il suo nome utente, la sua e-mail o la sua password, \u00e8 pregato di informarci immediatamente o di chiamarci come indicato nella sezione 20 dei contatti. L’utente \u00e8 responsabile di qualsiasi addebito, tassa o tariffa sostenuta per accedere ai siti web tramite un provider di servizi Internet o altro servizio.<\/li>\n
              14. L’utente pu\u00f2 acquisire software e\/o contenuti da DATACOLOR scaricandoli dai siti web o altrimenti direttamente da DATACOLOR. L’utente accetta che l’uso di tale software e\/o contenuto sia strettamente conforme al contratto o ai contratti di licenza applicabili.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
              15. Modifiche ai siti web o alle presenti Condizioni d’uso\n
                  \n
                1. Oltre a quanto richiesto dalla legge, ci riserviamo il diritto di modificare o ritirare, temporaneamente o permanentemente, il\/i Sito\/i Web (o qualsiasi parte di esso) con o senza preavviso all’utente, e l’utente conferma che non saremo responsabili nei confronti dell’utente o di terzi per qualsiasi modifica o ritiro del\/i Sito\/i Web o di qualsiasi parte di esso.<\/li>\n
                2. Possiamo modificare le presenti Condizioni d’uso di volta in volta, e l’utilizzo del Sito\/i Web (o di qualsiasi parte del Sito\/i Web) da parte dell’utente in seguito a tale modifica sar\u00e0 considerato come l’accettazione di tale modifica. \u00c8 responsabilit\u00e0 dell’utente controllare regolarmente se le Condizioni d’uso sono state modificate. Se l’utente non accetta qualsiasi modifica alle Condizioni d’uso, deve interrompere immediatamente l’utilizzo dei siti web.<\/strong><\/li>\n
                3. I siti web sono soggetti a continue modifiche. L’utente non avr\u00e0 diritto ad alcun risarcimento per l’impossibilit\u00e0 di utilizzare una qualsiasi parte del Sito\/i Web o per un guasto, una sospensione o un ritiro di tutto o parte del Sito\/i Web.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                4. Prodotti e servizi offerti
                  \nNulla di quanto contenuto nei siti web costituisce un accordo vincolante per offrire i servizi o i prodotti descritti nei siti web o per rendere disponibili tali servizi o prodotti nella vostra zona.
                  \n<\/span><\/li>\n
                5. Contenuti generati dagli utenti\n
                    \n
                  1. L’utente \u00e8 consapevole e accetta che Datacolor, a sua esclusiva discrezione, pu\u00f2 rivedere ed eliminare qualsiasi informazione e\/o contenuto generato dall’utente inviato a noi e\/o pubblicato sui Siti web, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, video, commenti, voce, audio, foto, profili personali, informazioni e fotografie contenute nei profili personali e messaggi ad altri utenti registrati (collettivamente, “Contenuti”). L’utente \u00e8 l’unico responsabile dei Contenuti che pubblica o visualizza sui siti web o di qualsiasi materiale o informazione che trasmette ad altri utenti registrati. Pubblicando qualsiasi Contenuto nelle aree pubbliche dei Siti web, l’utente concede a Datacolor la licenza non esclusiva, interamente pagata e valida in tutto il mondo, di utilizzare, eseguire pubblicamente, trasmettere, modificare, visualizzare e diffondere tali Contenuti sui Siti web. Possiamo rimuovere qualsiasi Contenuto illegale e\/o offensivo, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, messaggi molesti, di spam, di posta indesiderata o di massa. Se l’utente desidera richiedere la rimozione di uno qualsiasi dei suoi Contenuti dal\/i Sito\/i Web, \u00e8 pregato di contattarci come indicato nella Sezione 20 di seguito. L’utente dichiara e garantisce inoltre che: (i) siete proprietari dei Contenuti da voi pubblicati sui siti web o avete altrimenti il diritto di concedere la licenza di cui alla presente sezione, e (ii) i vostri Contenuti non violano i diritti di privacy, i diritti di pubblicit\u00e0, i diritti d’autore o altri diritti di propriet\u00e0 intellettuale di qualsiasi persona. L’utente accetta di pagare tutte le royalties e le commissioni dovute a qualsiasi persona a causa di qualsiasi Contenuto pubblicato sul\/i Sito\/i Web.<\/li>\n
                  2. L’utente deve utilizzare i siti web, compreso il servizio Friends of Vision, in modo conforme a tutte le leggi e i regolamenti locali applicabili. I seguenti sono esempi del tipo di Contenuto che \u00e8 illegale o vietato pubblicare su o attraverso i siti web, compreso il servizio Friends of Vision. Datacolor si riserva il diritto di indagare e di intraprendere le opportune azioni legali nei confronti di chiunque, a esclusiva discrezione di Datacolor, violi questa disposizione, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la rimozione dei Contenuti incriminati dai Siti web e la cessazione dell’iscrizione di tali trasgressori. I contenuti vietati includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i contenuti che, a esclusiva discrezione di Datacolor:\n